Bjerkvik
🇦🇹 Hier haben wir unterwegs eine Pause gemacht und den Fisch, den wir vor einiger Zeit von einem Fischer geschenkt bekommen haben, gegrillt.
🇳🇱 Hier namen we onderweg een pauze en grilden de vis die we enige tijd geleden van een visser kregen.
Evenes
🇦🇹 In einem kleinen Hafen haben wir übernachtet und sind dann am nächsten Tag weiter nach Henningsvaer gefahren.
🇳🇱 We verbleven in een kleine haven en reden de volgende dag door naar Henningsvaer.
Vagan
🇦🇹 Pause mit wunderschöner Aussicht
🇳🇱 Pauze met een prachtig uitzicht
Henningsvaer
🇦🇹 Heute haben wir uns das Fußballfeld von Henningsvaer, ein kleines Fischerdorf auf den Lofoten, angesehen. (Danke Julian für den Tipp!)
🇳🇱 Vandaag hebben we gekeken naar het voetbalveld van Henningsvaer, een klein vissersdorpje op de Lofoten.
Vagan
🇦🇹 Übernachtung mit wunderschöner Aussicht. Beim Abwaschen haben wir noch Besuch von einem Fuchs bekommen. 🦊
🇳🇱 Overnachting met een prachtig uitzicht. We kregen nog bezoek van een vos tijdens het afwassen. 🦊
Å
🇦🇹 Eine kleine Wanderung auf der westlichsten Spitze der Lofoten. Abends haben wir die Fähre nach Bodø genommen.
🇳🇱 Een kleine wandeling op het meest westelijke puntje van de Lofoten. ‘S Avonds namen we de ferry naar Bodø.
Vestfjord
🇦🇹 Nach vier Stunden auf der Fähre von Å sind wir um Mitternacht in Bodø angekommen und haben uns etwas weiter einen Parkplatz für die Nacht gesucht.
🇳🇱 Na vier uur op de veerboot van Å kwamen we om middernacht in Bodø aan en zochten we een parkeerplaats voor de nacht.
Rana
🇦🇹 Heute hatten wir Lust auf eine Wanderung und sind dafür in den Nationalpark Saltfjellet-Svartisen gefahren. Dort haben wir die Bredekrunden Wanderung gemacht, die uns über mehrere Hängebrücken geführt hat. Genau als wir bei ein paar alten Hütten ankamen, hat es angefangen zu regnen. Wir konnten uns aber zum Glück unter ein Hüttendach setzen und dort warten, bis der Regen wieder vorbei war. Im Tal angekommen, haben wir uns im Fluss abgekühlt.
🇳🇱 Vandaag hadden we zin in een wandeling en gingen we naar het nationale park Saltfjellet-Svartisen. Daar maakten we de Bredekrunden-wandeling, die ons over verschillende hangbruggen leidde. Net toen we bij een paar oude hutten aankwamen, begon het te regenen. Gelukkig konden we onder het dak van een hut gaan schuilen en daar wachten tot de regen weer voorbij was. Toen we weer in het dal aankwamen, koelden we nog even af in de rivier.
Rana
🇦🇹 Ein praktischer Platz zum Übernachten. Momentan scheint es mit dem schönen Wetter erstmal vorbei zu sein. Deshalb fahren wir weiter Richtung Trondheim.
🇳🇱 Een praktische plek om te overnachten. Op dit moment lijkt het mooie weer voorlopig voorbij te zijn. Daarom gaan we verder richting Trondheim.
Grane
🇦🇹 Ein gemütlicher Regentag am Fluss.
🇳🇱 Een knusse regendag bij een rivier.
